Venciendo los nervios

En estos días he estado pensando en situaciones que le ponen a uno al borde de un ataque de nervios y a las que uno llega por su propio pie.Son cosas de las que, en el fondo, uno sabe que puede salir corriendo de ellas sin mirar atrás, y que precisamente por ello añaden un factor extra de angustia.

Mi lista es:

Una revisión dental.

Una revisión ginecológica.

Una entrevista de trabajo.

Hablar en público.

El exámen del carnet de conducir.

Una cita a ciegas.

La boda de uno.

La compra de una casa.

Lo peor es que en ninguna de ésas situaciones se puede poner uno la peineta. .

Mi nueva técnica para relajarse y para convertirlas en algo especial, más frívolo o glamouroso va a consistir en pensar en cómo serían ésas situaciones en una película de Almodóvar.

Y puestos a imaginar, imaginaré también que llevo puesta la peineta.

Ay..ya me siento mejor.

Necesito mi peineta!

Qué días de nervios y angustia, por Dios.

Necesito llegar a casa y ponerme mi peineta.....

polvo serán...¡mas polvo enamorado!

El poema más bonito del mundo...de Quevedo.

Amor constante más allá de la muerte

Cerrar podrá mis ojos la postrera

sombra que me llevare el blanco día,

y podrá desatar esta alma mía

hora a su afán ansioso lisonjera

mas no, de esotra parte, en la ribera,

dejará la memoria, en donde ardía:

nadar sabe mi llama la agua fría,

y perder el respeto a ley severa.

Alma a quien todo un dios prisión ha sido,

venas que humor a tanto fuego han dado,

medulas que han gloriosamente ardido,

su cuerpo dejará, no su cuidado;

serán ceniza, mas tendrá sentido;

polvo serán, mas polvo enamorado.

Ole, ole y ole.

Volver

Estos días andan un poco revueltos, así que tengo el blog ligeramente negligé.

Pero estoy melancólica, y la melancolía es tiempo de tango, así que aquí va mi nota cultural de hoy:

Volver de CARLOS GARDEL

Yo adivino el parpadeo
de las luces que a lo lejos
van marcando mi retorno.
Son las mismas que alumbraron
con sus pálidos reflejos
hondas horas de dolor.
Y aunque no quise el regreso
siempre se vuelve
al primer amor.
La vieja calle
donde me cobijo
tuya es su vida
tuyo es su querer.
Bajo el burlón
mirar de las estrellas
que con indiferencia
hoy me ven volver.
Volver
con la frente marchita
las nieves del tiempo
platearon mi sien.
Sentir
que es un soplo la vida
que veinte años no es nada
que febril la mirada
errante en las sombras
te busca y te nombra.
Vivir
con el alma aferrada
a un dulce recuerdo
que lloro otra vez.
Tengo miedo del encuentro
con el pasado que vuelve
a enfrentarse con mi vida.
Tengo miedo de las noches
que pobladas de recuerdos
encadenen mi soñar.
Pero el viajero que huye
tarde o temprano
detiene su andar.
Y aunque el olvido
que todo destruye
haya matado mi vieja ilusión,
guardo escondida
una esperanza humilde
que es toda la fortuna
de mi corazón.
Volver
con la frente marchita
las nieves del tiempo
platearon mi sien.
Sentir
que es un soplo la vida
que veinte años no es nada
que febril la mirada
errante en las sombras
te busca y te nombra.
Vivir
con el alma aferrada
a un dulce recuerdo
que lloro otra vez.

Snif snif....qué bonito.......

Carlitos Gardel el argentino más famoso del mundo en Argentina (fuera de ella, el Che, Evita o Maradona son mucho más famosos) nació en Toulouse, aunque los Uruguayos juran y perjuran que nació uruguayo y la mayoría de los franceses no saben ni quién es Gardel. Tiene categoría de santo nacional, como el Papa Woijtila para los polacos o Lady Di para los ingleses, y el día de

Carlos Gardel se celebra cada 24 de Julio, ahi es nada.

Podría escribir un megapost sobre Gardel, pero yo creo que tan sólo el texto del tango Volver, firmado por él mismo, es suficiente para que decidáis si Gardel es un genio, un santo o un profeta.

Y además no tengo tiempo para mas.

Buenos días, tristeza.

De todos los arranques de las novelas que conozco, y hay muchos muy buenos que luego uno es capaz de recordar ("En un lugar de la Mancha...", "No era el hombre más honesto ni el más piadoso, pero era un hombre valiente", "La heroica ciudad dormía la siesta", "Whether I shall turn out to be the hero of my own life, or whether that station will be held by anybody else, these pages must show"), mi favorito es el de "Bonjour Tristesse" ("Buenos días, tristeza") de la escritora francesa Françoise Sagan.

"Sur ce sentiment inconnu dont l'ennui, la douceur m'obsèdent, j'hésite à donner le nom, le beau nom grave de tristesse. C'est un sentiment si complet, si égoiste que j'en ai presque honte alors que la tristesse m'a toujours paru honorable. Je ne la connaissais pas , elle, mais l'ennui, le regret, plus rarement le remords. Aujourd'hui, quelque chose se replie sur moi, comme une soie, énervante et douce et me separe des autres.
Cet été-là, j'avais dix-sept ans et j'étais parfaitement heureuse. Les "autres" étaient mon père et Elsa, sa maîtresse. Il me faut tout de suite expliquer cette situation qui peut paraître fausse.(...)"


"A ese sentimiento desconocido cuyo tedio, cuya dulzura me obsesionan, dudo en darle el nombre, el hermoso y grave nombre de tristeza. Es un sentimiento tan total, tan egoísta, que casi me produce vergüenza, cuando la tristeza siempre me ha parecido honrosa. No la conocía, tan sólo el tedio, el pesar, más raramente el remordimiento. Hoy, algo me envuelve como una seda, inquietante y dulce, separándome de los demás.
Áquel verano, yo tenía diecisiete años y era perfectamente feliz. "Los otros" eran mi padre y Elsa, su amante. Debo explicar ahora esta situación que puede parecer falsa.(...)"

(En francés queda mucho más mono, porque "Sur" aquí se traduce muy mal en español...es más potente poner un nombre sobre una cosa, para taparla, que poner un nombre a una cosa...bueno..cosas mías. También "douceur" se traduce por dulzura pero también por lentitud, y en éste contexto, "hésiter" es dudar pero no como en la frase "dudo que la ETA deje de poner bombas un día", sino como en "dudo si comprarme un piso".)

Si no os habeis leido "Buenos días, tristeza" os lo recomiendo.Es el primer libro de verdad (esto es, quitando "Le Petit Nicolas") que leí en Francés, y es además de muy facilito (el principio contiene la frase más enrevesada del libro), es muy cortito.
También hay una película muy bonita y cincuentera con la super-francesita Jean Seberg y Deborah Kerr

Françoise Sagan tenía tan sólo 18 años cuando lo escribió, escandalizando a medio mundo por la madurez del texto: Cécile, de 17 años, huérfana de madre desde los 2, vive con su millonario y playboy padre Raymond. Raymond es un bon-viveur que lleva una vida irregular, sin domicilio ni pareja fija, y que trata a Cécile más como a una cómplice de sus vicios, que como un educador o un padre. Un verano en que Cécile, su padre y la joven amante americana de éste Elsa, disfrutan de su ociosa vida en la Riviera francesa, la felicidad de Cécile será truncada para siempre con la aparición de Anne, una antigua amiga de su madre. Anne es una mujer bella e inteligente de la que Raymond se enamora en serio y le propone matrimonio tras despachar rápidamente a su amante Elsa. Anne quiere formar una familia con Raymond y Cécile, asumiendo el papel de madre. Cécile acostumbrada a la ausencia de autoridad, se rebela contra Anne, y , cuando ésta le prohibe ver de nuevo a su noviete Cyril, de 25 años, Cécile urdirá un plan para separar a su padre de Anne y recuperar su descontrolada vida de antes. El trágico final marcará la entrada de Cécile en el mundo adulto, y el fin de su felicidad al aceptar la culpa y los remordimientos por sus actos.

La descripción del personaje de la adolescente Cécile, es muy real, especialmente la relación con su padre y su madrastra, y su primer encuentro sexual con Cyril. Françoise Sagan, a los 18 años, sabía muuuchas cosas.

Je je je...no lo sabéis bien. Francoise Sagan en su etapa de enfant terrible.

Alexandres Dumases

No es muy conocido que el gran escritor francés Alejandro Dumas (el de "Los Tres Mosqueteros" y "El Conde de Montecristo" entre otras muchíiiiiiiisimas), en la foto de abajo, era de ascendencia negra.

El abuelo de Alexandre Dumas fué un Marqués que emigró a Santo Domingo para hacer fortuna con la explotación de plantaciones de azúcar con mano de obra esclava. Su abuela era una esclava llamada Marie Cesette. Los abuelos de Alexandre no tuvieron una historia de amor interracial como nos gustaria pensar.Pensemos lo peor. Marie Cesette murió de disentería cuando el padre de Alexandre, Alexandre, tenía unos 10 años. El Marqués vendió al niño, y volvió a comprarlo más tarde, cuando le entró un poco de conciencia, para educarle como correspondía al hijo de un marqués. Sin embargo Alexandre se peleó con su padre, y en 1786 se alista en el ejército como simple soldado. Es entonces cuando toma el nombre de Dumas que quizá fuese el nombre de su madre. La revolución francesa de 1789 ayudará su carrera militar, y durante los próximos años, conseguirá grandes éxitos militares en Europa y Egipto, alcanzando el grado de general.

Alexandre Dumas, padre, el escritor

Desafortunadamente, durante el Consulado, el General Dumas cae en desgracia tras negarse a reprimir una revuelta de esclavos en Haití (la esclavitud se abolió durante la Revolución, pero Napoleón la restituyó de nuevo). El General Dumas morirá enfermo y sin honores junto a su esposa (la hija de unos mesoneros) y su hijo Alexandre de 3 años.
En 1906, se erigió una estatua del General Dumas en París, pero los Alemanes la derribaron durante la ocupación, probablemente por motivos racistas, y nunca fué erigida de nuevo.

Alexandre Dumas abuelo, "El General Dumas"

Alexandre Dumas, el escritor, tuvo pues unos comienzos humildes, pero gracias a su talento como escritor conoció el éxito literario en vida y fué reenterrado en el 2002 en el Panteón de los Hombres Ilustres de París. Es probable que recibiese el rechazo racista de muchos otros escritores y críticos, celosos de su popularidad, como prueba ésta caricatura:

Si la envidia fuese tiña...una caricatura del XIX representando a Dumas haciendo un refrito histórico

El hijo de Alexandre Dumas, Alexandre Dumas hijo, el de "La Dama de las Camelias", también fue un autor famoso y respetado miembro de la Academia Francesa.









Alexandre Dumas hijo, también escritor



Así, los tres Alexandres Dumases conocieron los tres más altos honores que se pueden obtener como ciudadano francés (salvo la Legión de Honor): una estatua conmemorativa en Paris, entrar en el club de huesos honorables gabachos, y ser miembros de la Academie....
Marie Cesette habría estado tán orgullosa de sus tres Alexandres.

María

María Moliner no tiene más que una minúscula entrada en la wikipedia.

¡María Moliner! La mujer con nombre de diccionario, la del "Diccionario de Uso del Español", "el María Moliner", ése gordote en dos tomos con el nombre "María Moliner" en la portada sobre fondo negro, ése que está en todos los colegios de primaria, ése en el que sólo necesitas leer una definición para entender una palabra, en vez de ir saltando de oca en oca y tiro porque me toca para acabar yendo del laberinto al treinta y vuelta a empezar en la misma palabra...(como en el estirado Diccionario de la RAE).

Con ustedes, el María Moliner

Si algún día tengo una casa, mi primer mueble, será mi tomaco del María Moliner (regalito de navidad de la Marijelo...el mejor regalito de navidad del mundo mundial).

María Moliner nació en Paniza (Zaragoza)el 30 de marzo de 1900, en una familia con tradición de médicos rurales.En 1902, su familia se traslada a Madrid. Desde pequeña, mostró interés por la lengua y la gramática. Entre 1918 y 1921, estudió Filosofía y Letras en la universidad Cesaraugustana, que terminó con sobresaliente y Premio Extraordinario. En 1922 entra a trabajar por oposición en el Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos, trabajando primero en el Archivo de Simancas y más tarde al Archivo de la Delegación de Hacienda de Murcia.
En Murcia conocerá a su marido, Fernando Ramón y Ferrando, catedrático de Física, con el que tendrá 4 hijos. A principios de los años treinta, la familia se traslada a Valencia donde María compagina la atención de su familia, la vida profesional, y, sobre todo, su participación en las empresas culturales de la II República: la colaboración en la Escuela Cossío, inspirada en la Institución Libre de Enseñanza donde enseñó en Literatura y Gramática, y formó parte de su Consejo Director, y las Misiones Pedagógicas de la República.
María Moliner ocupó puestos importantes de responsabilidad en el terreno de la organización de las bibliotecas populares, especialmente de la organización de las bibliotecas rurales, escribiendo unas Instrucciones para el servicio de pequeñas bibliotecas.
En 1936 fue llamada por el rector de la Universidad de Valencia para dirigir la Biblioteca universitaria, pero, ya en plena guerra civil, abandona el puesto para ocupar la dirección de la Oficina de Adquisición y Cambio Internacional de Publicaciones y para trabajar como vocal de la Sección de Bibliotecas del Consejo Central de Archivos, Bibliotecas y Tesoro Artístico. María Redacta las directrices del Proyecto de Plan de Bibliotecas del Estado, publicadas a principios de 1939.

Con ustedes, María Moliner

Al término de la guerra civil, la familia Ramón-Moliner sufre represalias políticas. Muchos de sus amigos se exilian, Don Fernando es suspendido de empleo y sueldo y María es depurada y sufre la degradación de 18 puestos en el escalafón del Cuerpo Facultativo de Archiveros y Bibliotecarios.
D. Fernando será trasladado a Murcia (1944-1946) y rehabilitado en Salamanca a partir de 1946 (donde permanecerá hasta su jubilación en 1962).María dirige la biblioteca de la E. T. Superior de Ingenieros Industriales de Madrid desde 1946 hasta su jubilación, en 1970. Había recuperado su antigua graduación de funcionaria en 1958.

En esta nueva etapa de su vida en Madrid, criados ya sus hijos y lejos de su marido por motivos laborales, María Moliner encontrará el tiempo para dedicarse a su pasión por las palabras.

Hacia 1950 comienza la redacción del "Diccionario de Uso del Español", que publicará la Editorial Gredos entre los años 1966 y 1967 (en 2 volúmenes), el "María Moliner", cuya primera edición conocerá veinte reimpresiones, y que ha sido re-editada, editada en CD-ROM en 1995 y revisada y aumentada en 1998. El diccionario...perdón El Diccionario se caracteriza por su sencillez y claridad. Pretende ser un instrumento útil, accesible y popular que permita al usuario conocer rápidamente el significado de cada palabra. Su lenguaje es claro y conciso, y los términos están explicados utilizando términos de uso común. Es un diccionario para todos.
Sus hijos llegarán a decir que su madre tuvo "cuatro hijos y un diccionario", tanto amaba María su obra.

María Moliner es una pionera: universitaria, madre, trabajadora, intelectual, humanista, mujer realizada, inteligente, responsable, generosa, sencilla, gozando de sus nietos y sus macetas desde su jubilación. Una abuela española, una mujer española. Un modelo a seguir, María guapa, tú si que te mereces una entrada en la Wikipedia.

Doña María murió el 22 de enero de 1981, tras padecer arteriosclerosis cerebral y privada de su lucidez desde 1975 aproximadamente.

Doña María merece un lugar en el corazoncito de los españoles, y también en la Wikipedia.